![\"\"](\"https:\/\/www.lomixto.com\/blog\/contenidos\/2022\/09\/Diseno-sin-titulo-16.png\")
<\/figure>\n\n\n\nEsta participaci\u00f3n del pa\u00eds en la capital catalana est\u00e1 en sinton\u00eda con las metas que se ha trazado el Gobierno Nacional de convertir a Colombia en una potencia de la vida, de la paz, de las culturas, las artes y los saberes. En este sentido, el Ministerio de Cultura asume esta participaci\u00f3n en b\u00fasqueda de afianzar las conexiones y las relaciones culturales del pa\u00eds con otras naciones<\/strong>, en este caso Iberoam\u00e9rica, no solo para que los agentes culturales expandan sus conocimientos, se fortalezca el sector editorial y mejore sus condiciones, sino para contribuir, desde el arte y la cultura, a construir nuevos relatos de Naci\u00f3n que resignifique la historia del pa\u00eds<\/strong> <\/strong>haciendo un reconocimiento alconocimiento, la memoria, los oficios y saberes<\/strong>, pero que abra paso tambi\u00e9n a acabar con imaginarios que se tienen sobre los colombianos y colombianas en el exterior.<\/p>\n\n\n\n Precisamente, la delegaci\u00f3n colombiana que viaja a Barcelona busca tender un puente comercial y cultural con Espa\u00f1a y otros mercados latinoamericanos y europeos que ayude a incrementar esa cifra de ventas en el exterior. Para ello, Colombia tendr\u00e1 una participaci\u00f3n destacada en LIBER tanto en la exposici\u00f3n comercial como en las actividades de la feria.<\/p>\n\n\n\n De igual forma, en el stand de Colombia, se exhibir\u00e1n los 30 t\u00edtulos que fueron seleccionados para el Cat\u00e1logo de Reading Colombia – A selection of contemporary colombian authors<\/em> 2022 ( Leer a Colombia \u2013 Una selecci\u00f3n de autores contempor\u00e1neos colombianos), iniciativa impulsada por la Direcci\u00f3n de Estrategia, Desarrollo y Emprendimiento del Ministerio de Cultura, en asocio con la Biblioteca Nacional de Colombia, el Teatro R101 y la C\u00e1mara Colombiana del Libro, y que tiene como raz\u00f3n de ser fortalecer al sector editorial y dar difusi\u00f3n a obras de autores nacionales en el mercado internacional, mediante la venta de derechos de autor para traducci\u00f3n y publicaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n Esta iniciativa hace parte de la estrategia de cooperaci\u00f3n e internacionalizaci\u00f3n del sector editorial colombiano, el cual tiene como fin promocionar las obras de autores nacionales en contextos internacionales. Gracias a este proyecto, que existe desde 2018, se han entregado 36 incentivos para la traducci\u00f3n de 32 obras colombianas a ocho idiomas, para hacer parte de los mercados de Brasil, Canad\u00e1, Dinamarca, Escocia, Egipto, Estados Unidos, Albania, Italia, Francia y Turqu\u00eda, donde ya se leen a autores y autoras colombianas.<\/p>\n\n\n\n A trav\u00e9s de este programa, Colombia ha seleccionado a tres agentes del sector para visitar LIBER con el objetivo de que puedan compartir experiencias en el \u00e1mbito de la promoci\u00f3n del libro y la lectura con otros profesionales internacionales. Se trata de la librer\u00eda Mirabilia de Bogot\u00e1, la Asociaci\u00f3n Colombiana de Libreros Independientes -ACLI y la editorial Monigote, que se suman a la delegaci\u00f3n colombiana, integrada por una cincuentena de editores, libreros, distribuidores y representantes institucionales y de entidades del mundo del libro y que participar\u00e1n en encuentros de negocio con empresas expositoras, visitantes, compradores y prescriptores invitados por LIBER.<\/p>\n\n\n\n Mientras, las editoriales y agentes del sector del libro colombiano que no puedan viajar a Barcelona tendr\u00e1n la oportunidad de acceder de forma virtual a estos encuentros y reuniones comerciales a trav\u00e9s de una plataforma digital que la feria habilitar\u00e1 del 5 al 7 de octubre.<\/p>\n\n\n\n Programaci\u00f3n para celebrar los 40 a\u00f1os del Nobel de literatura entregado a Gabo<\/strong><\/p>\n\n\n\n Finalmente, con motivo de los 40 a\u00f1os de la entrega del Premio Nobel de Literatura a Gabriel Garc\u00eda M\u00e1rquez, Colombia incluye en su programa de actividades de LIBER dos propuestas culturales abiertas a la ciudadan\u00eda y organizadas por la Embajada de Colombia en Espa\u00f1a en colaboraci\u00f3n con la C\u00e1mara Colombiana del Libro y Casa Am\u00e9rica Catalunya, entre otras entidades.<\/p>\n\n\n\n Por un lado, el concierto-lectura \u2018Macondo\u2019 -el territorio eterno de Gabo donde conviven realidad, mito, sue\u00f1o y deseo-, que se celebrar\u00e1 el mi\u00e9rcoles 5 de octubre en la Biblioteca Gabriel Garc\u00eda M\u00e1rquez de Barcelona. Diferentes autoridades y personalidades del mundo editorial y de la cultura leer\u00e1n fragmentos de las obras La Casa de los Buend\u00eda, La Hojarasca, El coronel no tiene quien le escriba, Los funerales de Mam\u00e1 Grande, La Mala Hora y Cien A\u00f1os de Soledad, intercalados con piezas musicales interpretadas por alumnos del Conservatorio Superior de M\u00fasica del Liceo de Barcelona.<\/p>\n\n\n\n Por el otro, se ha convocado el concurso literario \u2018El coronel s\u00ed tiene quien le escriba\u2019, animando a lectores de Gabo a redactar una carta al m\u00edtico personaje de la novela garciamarquiana. El plazo para enviar las misivas a la sede de Casa Am\u00e9rica Catalunya finaliza el 20 de septiembre y las cartas ganadoras se conocer\u00e1n durante el concierto del d\u00eda 5.<\/p>\n\n\n\n La participaci\u00f3n de Colombia en LIBER est\u00e1 liderada por la C\u00e1mara Colombiana del Libro -CCL, con la colaboraci\u00f3n del Gobierno Nacional a trav\u00e9s del Ministerio de Cultura, el Ministerio de Relaciones Exteriores, la Biblioteca Nacional de Colombia y la Embajada de Colombia en Espa\u00f1a.<\/p>\n\n\n\n LIBER 2022 \u2013la feria profesional m\u00e1s importante de la industria editorial en espa\u00f1ol que organiza este a\u00f1o FIRA de Barcelona y promueve la Federaci\u00f3n de Gremios de Editores de Espa\u00f1a\u2013 reunir\u00e1 m\u00e1s de 350 editoriales de 13 pa\u00edses y prev\u00e9 superar los 7.000 profesionales.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Uno de los principales objetivos de Colombia, como Pa\u00eds Invitado de Honor, en LIBER, la Feria Internacional del Libro para profesionales que se adelantar\u00e1 en Barcelona, del 5 al 7 de octubre, es dar a conocer las distintas acciones de promoci\u00f3n del libro y la lectura que se realizan en el territorio nacional, como la Feria Internacional del Libro de Bogot\u00e1, que en 2023 cumple 35 a\u00f1os; la Red de Ferias del Libro, que en la actualidad re\u00fane a 16 ferias; el programa de internacionalizaci\u00f3n del sector editorial, Reading Colombia; as\u00ed como las principales cifras del sector editorial colombiano y […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":17494,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[1633,409,3712,69],"class_list":["post-17493","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-knowledge","tag-editorial","tag-feria-del-libro","tag-liber","tag-literatura"],"meta_box":{"bk_post_subtitle":"","bk_post_layout_standard":"global_settings","bk-single-header--bg-color":"","bk-single-header--bg-pattern":"global_settings","bk-single-header--inverse":"global_settings","bk-feat-img-status":"global_settings","bk-authorbox-sw":"global_settings","bk-postnav-sw":"global_settings","bk-related-sw":"global_settings","bk-same-cat-sw":"global_settings","bk_related_heading_style":"global_settings","bk_related_source":"global_settings","bk_number_related":"global_settings","bk_related_post_layout":"global_settings","bk_related_post_category":"global_settings","bk_related_post_excerpt":"global_settings","bk_related_post_meta":"global_settings","bk_related_post_icon":"global_settings","bk_related_heading_style_wide":"global_settings","bk_related_source_wide":"global_settings","bk_related_post_layout_wide":"global_settings","bk_related_post_icon_wide":"global_settings","bk_same_cat_id":"current_cat","bk_same_cat_heading_style":"global_settings","bk_same_cat_post_layout":"global_settings","bk_same_cat_number_posts":"global_settings","bk_same_cat_post_category":"global_settings","bk_same_cat_post_excerpt":"global_settings","bk_same_cat_post_meta":"global_settings","bk_same_cat_post_icon":"global_settings","bk_same_cat_more_link":"global_settings","bk_same_cat_id_wide":"current_cat","bk_same_cat_heading_style_wide":"global_settings","bk_same_cat_post_layout_wide":"global_settings","bk_same_cat_post_icon_wide":"global_settings","bk_same_cat_more_link_wide":"global_settings","bk_post_sb_select":"global_settings","bk_post_sb_position":"global_settings","bk_post_sb_sticky":"global_settings","bk_video_media_link":"","bk_gallery_content":[],"bk_gallery_type":"gallery-1","bk_review_checkbox":"0","bk_review_box_position":"default","bk_review_product_img":false,"bk_review_box_title":"","bk_review_box_sub_title":"","bk_review_score":"","bk_review_summary":"","bk_pros_cons":"0","bk_review_pros_title":"","bk_review_pros":[],"bk_review_cons_title":"","bk_review_cons":[]},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.lomixto.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17493","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.lomixto.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.lomixto.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.lomixto.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.lomixto.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17493"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/www.lomixto.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17493\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.lomixto.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17494"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.lomixto.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17493"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.lomixto.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17493"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.lomixto.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17493"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}![\"\"](\"https:\/\/www.lomixto.com\/blog\/contenidos\/2022\/09\/Colombia-Liber-2022-1280x640-1.jpg\")
<\/figure>\n\n\n\n